{"id":17840,"date":"2026-04-02T10:22:39","date_gmt":"2026-04-02T08:22:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lifespin.health\/?page_id=17840"},"modified":"2026-10-07T16:00:05","modified_gmt":"2026-10-07T14:00:05","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lifespin.health\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<p>Die Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorschriften ist f\u00fcr die lifespin GmbH nicht nur eine gesetzliche Verpflichtung, sondern auch ein wichtiger Vertrauensfaktor. Mit den folgenden Datenschutzhinweisen m\u00f6chten wir Sie transparent \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie \u00fcber Ihre Rechte informieren. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Ihnen direkt oder indirekt zugeordnet werden k\u00f6nnen. Wir behandeln diese Daten vertraulich und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Datenschutzvorschriften \u2013 insbesondere der DSGVO, dem BDSG sowie dem TTDSG. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung ist kein Bestandteil der AGB, sondern dient der Information gem\u00e4\u00df Art. 13 und 14 DSGVO.<\/p>\n<h2>Verantwortlicher<\/h2>\n<p>lifespin GmbH, Am BioPark 13, 93053 Regensburg, Deutschland ist Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO f\u00fcr den Betrieb der Website <a href=\"https:\/\/lifespin.health\/de\/\">https:\/\/lifespin.health<\/a> und die dort angebotenen Leistungen. Bei Fragen: <a href=\"mailto:info@lifespin.health\">info@lifespin.health<\/a>.<\/p>\n<h2>Datenschutzbeauftragter<\/h2>\n<p>S\u00fcddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH<br \/>Am Pfaffensteiner Hang 17, 93059 Regensburg<br \/>Tel: +49 (0) 941 \u2013 38177070<br \/>E-Mail: <a href=\"mailto:verwaltung@sddsg.de\">verwaltung@sddsg.de<\/a><\/p>\n<h2>Kategorien personenbezogener Daten<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Kontaktdaten<\/strong> (Name, E-Mail, Adresse, Telefon, Berufsbezeichnung, Alter, Geschlecht, Geburtsdatum, Zahlungsinformationen)<\/li>\n<li><strong>Gesundheitsdaten<\/strong> (biologische Proben, Daten zur Probennahme, Stoffwechselprofile, Angaben im Einsendebogen, Diagnosen, Therapien, Nebenwirkungen, Ern\u00e4hrungs- und Lebensstilgewohnheiten)<\/li>\n<li><strong>Digitale Daten<\/strong> (IP-Adresse, Browsertyp und -version, Zeitzoneneinstellung, Verweildauer, Pfadanalyse, Betriebssystem \u2013 ausschlie\u00dflich in aggregierter Form)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten f\u00fcr die nachstehenden Zwecke. Sie sind nicht verpflichtet, uns Ihre Daten bereitzustellen; ohne diese k\u00f6nnen Sie unsere Leistungen ggf. nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt nutzen.<\/p>\n<h3>Nutzung unserer Website<\/h3>\n<p>Beim Aufruf unserer Website werden technische Daten automatisch \u00fcbermittelt (Zeitpunkt, IP-Adresse, Browsertyp, Zeitzone) zur Bereitstellung der Dienste und Gew\u00e4hrleistung der Systemsicherheit. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>Bestellung und Nutzung unserer Leistungen<\/h3>\n<p>Bei Nutzung unserer Analyseleistungen (z. B. Metabolomik-Profiling, allgemeine Gesundheitsbewertung, therapeutisches Drug Monitoring, Aminos\u00e4ureprofil) verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten zur Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie ggf. auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).<\/p>\n<h3>Auswertung biologischer Proben und Gesundheitsdaten<\/h3>\n<p>F\u00fcr unsere Analyseleistungen verarbeiten wir pseudonymisierte Gesundheitsdaten. Biologische Proben werden nach Leistungserbringung im gesetzlich zul\u00e4ssigen Rahmen in unserer Biobank aufbewahrt. Digitale Gesundheitsdaten werden kostenfrei f\u00fcr zw\u00f6lf (12) Monate gespeichert.<\/p>\n<p>Soweit Sie hierf\u00fcr gesondert eingewilligt haben, anonymisieren wir Ihre personenbezogenen Daten einschlie\u00dflich Gesundheitsdaten und verarbeiten diese anschlie\u00dfend in anonymisierter Form zum Zweck der Forschung und Weiterentwicklung unserer Analyseverfahren. Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist ebenfalls Ihre gesonderte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.<\/p>\n<h3>Registrierung auf unserer Website<\/h3>\n<p>Registrierungsdaten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den jeweiligen Dienst genutzt. Vollst\u00e4ndige Angaben sind Pflicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und ggf. lit. a DSGVO.<\/p>\n<h3>Kontaktformular<\/h3>\n<p>Anfragen \u00fcber unser Kontaktformular werden zur Beantwortung verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. f oder lit. a DSGVO.<\/p>\n<h3>Kommunikation via Konferenztools<\/h3>\n<p>Online-Konferenztools verarbeiten Kontaktdaten, technische Metadaten (IP-Adressen, Ger\u00e4te-IDs, Betriebssystem, Kamera-\/Mikrofontyp) sowie ggf. ausgetauschte Inhalte (Aufzeichnungen, Chat-Nachrichten, Dateien). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>Support-Anfragen<\/h3>\n<p>Bei E-Mail- oder telefonischen Support-Anfragen verwenden wir Ihre Daten zur Bearbeitung und Beantwortung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>Verbesserung unserer Leistungen<\/h3>\n<p>Nutzungsdaten werden soweit m\u00f6glich in aggregierter Form zur Verbesserung unserer Dienste verarbeitet (Nutzungsstatistiken, Nutzerzufriedenheitsumfragen, Fehleranalysen, Optimierung der Benutzeroberfl\u00e4che). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>Missbrauchspr\u00e4vention<\/h3>\n<p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen zur Vorbeugung und Untersuchung von Missbrauch unserer Dienste oder Straftaten (u. a. Betrug, Spam, Bel\u00e4stigung) verwendet werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<h3>Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten<\/h3>\n<p>Soweit gesetzlich verpflichtend verarbeiten wir Ihre Daten zur Erf\u00fcllung dieser Pflichten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.<\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p>F\u00fcr technisch notwendige Cookies ist keine Einwilligung erforderlich. F\u00fcr nicht notwendige Cookies holen wir Ihre Einwilligung ein.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Notwendige Cookies:<\/strong> F\u00fcr die Funktion der Website unerl\u00e4sslich; speichern keine personenbezogenen Daten.<\/li>\n<li><strong>Performance-Cookies:<\/strong> Erfassen anonymisierte Nutzungsdaten zur Websiteverbesserung.<\/li>\n<li><strong>Werbe- &amp; Targeting-Cookies:<\/strong> F\u00fcr relevantere Werbung und Kampagnenmessung; max. 13 Monate.<\/li>\n<li><strong>Sharing-Cookies:<\/strong> Verbessern Interaktivit\u00e4t mit sozialen Netzwerken; max. 13 Monate.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. \u00a7 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG. F\u00fcr nicht notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. \u00a7 25 Abs. 1 TTDSG.<\/p>\n<h2>Drittanbieter-Cookies und Plugins<\/h2>\n<p>Wir nutzen Dienste von Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager, Google Remarketing, Microsoft Clarity, Timify, LinkedIn und YouTube. F\u00fcr eingebettete Inhalte sind die jeweiligen Drittanbieter verantwortlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. \u00a7 25 Abs. 1 TTDSG.<\/p>\n<h2>Empf\u00e4nger bzw. Kategorien von Empf\u00e4ngern<\/h2>\n<p>Ihre Daten werden nur im erforderlichen Umfang weitergegeben, an:<\/p>\n<ul>\n<li>Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO), insbesondere Website-Betreiber und E-Mail-Anbieter<\/li>\n<li>Mitarbeiter und sonstiges Personal<\/li>\n<li>IT-, Hosting-, Support- und Kommunikationsdienstleister<\/li>\n<li>Drittanbieter f\u00fcr Login-Identifikation sowie Plugin-Anbieter (bei Aktivierung)<\/li>\n<li>Post- und Telekommunikationsdienstleister<\/li>\n<li>Beh\u00f6rden und sonstige \u00f6ffentliche Stellen, soweit gesetzlich verpflichtet<\/li>\n<li>Rechtsanw\u00e4lte, Steuerberater und sonstige Berater<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Drittland\u00fcbermittlungen<\/h2>\n<p>Im Zusammenhang mit Auftragsverarbeitern oder aktivierten Plugins k\u00f6nnen Daten in Drittl\u00e4nder au\u00dferhalb des EWR \u00fcbermittelt werden. lifespin stellt sicher, dass geeignete Garantien bestehen (z. B. EU-Standardvertragsklauseln). Soweit kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt, werden geeignete Transfermechanismen implementiert. Im \u00dcbrigen erfolgen Drittland\u00fcbermittlungen nur gem\u00e4\u00df Art. 49 DSGVO.<\/p>\n<h2>Speicherdauer<\/h2>\n<p>Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten einschlie\u00dflich Gesundheitsdaten nur so lange, wie dies f\u00fcr die vorstehend genannten Zwecke erforderlich ist. Eine weitergehende Aufbewahrung kommt nur aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten in Betracht.<\/p>\n<p>Die Daten aus dem Einsendebogen und die Analyseergebnisse speichern wir f\u00fcr die Dauer der Durchf\u00fchrung des Auftrags sowie dar\u00fcber hinaus f\u00fcr die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweisfristen.<\/p>\n<p>Sofern Sie gesondert in eine Nutzung zu Forschungs- und Entwicklungszwecken eingewilligt haben, speichern wir die hierf\u00fcr verarbeiteten Daten bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung oder bis zum Wegfall des Verarbeitungszwecks; anonymisierte Daten k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus gespeichert werden.<\/p>\n<p>Proben \/ Biomaterial werden f\u00fcr einen Zeitraum von 12 Monaten aufbewahrt und anschlie\u00dfend vernichtet, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder Ihre gesonderte Einwilligung etwas anderes vorsehen.<\/p>\n<h2>Pflicht zur Bereitstellung der Daten<\/h2>\n<p>Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne die erforderlichen Daten k\u00f6nnen wir die gew\u00fcnschten Leistungen jedoch nicht oder nur eingeschr\u00e4nkt erbringen.<\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie haben nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Widerruf<\/strong> einer Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Auskunft<\/strong> \u00fcber die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Berichtigung<\/strong> unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>L\u00f6schung<\/strong> Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Einschr\u00e4nkung<\/strong> der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Widerspruch<\/strong> gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> (Art. 20 DSGVO)<\/li>\n<li><strong>Beschwerde<\/strong> bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde (Art. 77 DSGVO)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte wenden Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten oder kontaktieren Sie uns unter <a href=\"mailto:info@lifespin.health\">info@lifespin.health<\/a>.<\/p>\n<h2>Automatisierte Entscheidungsfindung<\/h2>\n<p>Eine ausschlie\u00dflich automatisierte Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.<\/p>\n<h2>Stand und \u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung bei Bedarf zu aktualisieren. Bei wesentlichen \u00c4nderungen werden wir Sie in geeigneter Weise informieren. Die jeweils aktuelle Version ist stets auf unserer Website verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Die Einhaltung datenschutzrechtlicher Vorschriften ist f\u00fcr die lifespin GmbH nicht nur eine gesetzliche Verpflichtung, sondern auch ein wichtiger Vertrauensfaktor. Mit den folgenden Datenschutzhinweisen m\u00f6chten wir Sie transparent \u00fcber Art, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-17840","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17840"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18834,"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17840\/revisions\/18834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifespin.health\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}